הם הורגים בכדי להציל - חרב דמוקלס

אחת השורות המצמררות מהשיר השיר הנפלא והמאוד קשה הזה נכתב ע"י לו ריד לזכר אחד מחבירו שגסס מסרטן בעודו מקבל טיפולי כימותרפיה. נעם רותם ביצע את התרגום בהיבריש בזמן שזוגתו הייתה בטיפולים. To cure you they must kill you שתורגמה ל והם הורגים כדי להציל